最簡單就係 Turn around three 或加個 pointer,Turn around three pointer ,轉身亦有時講成 spin
至於射三分就有好多講法:
Triple/ three pointer (三倍分數)
Three point shot, three point jump shot, three point jumper (三分跳投)
From the perimeter, from the arc (弧線外)
Behind the line, behind the three point line (三分線後)
From downtown (從市中心返屋企)
老一軰評述員好以 Kevin Harlan 會講 from downtown (從市中心)。呢句比較抽象。當你聽過放籃係 lays it home,想像籃框係屋企,美國人好多老家喺巿外,要駕車返工,由三分區咁遠射過去,就好似放工由中環返天水圍屋企一樣。
圖片:轉身射個三分波代表人物當然係9秒入到8分的Reggie Miller, 現代有師弟 Tyrese Haliburton 都善於 clutch time 入波,兩個對住 New York Knicks 入波後都會 Choke (掐住你喉嚨窒息死亡)